
Associate Software Developer, Localization Dev
Singapore
Wigi highlights
4+ years, currently operating as Associate Software Developer
Reviewed trial translations and gave feedback to the Localization Manager
Freelance-translated game scripts and system text from Japanese to English
As a tester, they tested gaming software for defects such as bugs or translation process errors and tracked and maintained bug/error entries in a database to ensure up-to-date records.
In a proofreading role, they also checked proposed material translations for grammar, spelling, consistency and compliance with established format and ensured correct terminology usage based on provided reference materials, which may include terminology spreadsheets, glossaries and external reference documentation. The general capability list includes C#, Hibernate, Java, Java SE and JSON.
Open to offers
Open to new opportunities
Skills
Work experience
Unlocks when they connect with you.
- education· 2
Similar available Full Stack Developers
View all- Full Stack Developer, Reliable End-to-End Workflows · Lahore, Pakistan · 7 Yrs Exp · Remote · $22,300/mo
- Software Engineer / Apollo & TypeScript · Kyiv, Ukraine · 3 Yrs Exp · On-site · $8,000/mo
- Full Stack Developer (Docker, Node.js) · Kyiv, Ukraine · 6 Yrs Exp · On-site, Remote · $6,000/mo
- Software Engineer | Couchbase & Koa · Kyiv, Ukraine · 10+ Yrs Exp · On-site · $9,000/mo
- Fullstack Engineer (React, Java) · Kyiv, Ukraine · 6 Yrs Exp · On-site, Remote · $3,500/mo